1 00:01:43,800 --> 00:01:44,600 Istri 2 00:01:45,533 --> 00:01:46,799 Saya harus pergi 3 00:01:47,366 --> 00:01:48,199 saya 4 00:01:49,666 --> 00:01:50,699 Saya percaya itu 5 00:01:52,400 --> 00:01:53,566 Saya yakin suatu hari nanti 6 00:01:54,100 --> 00:01:55,300 datang kepadaku 7 00:01:55,866 --> 00:01:57,166 orang itu akan kembali 8 00:01:58,733 --> 00:02:00,066 Saya yakin begitu. 9 00:02:03,066 --> 00:02:04,099 Mohon permisi 10 00:02:06,466 --> 00:02:07,266 pribadi 11 00:02:07,466 --> 00:02:08,866 Aku tidak bisa putus denganmu 12 00:02:34,200 --> 00:02:35,000 segera 13 00:02:35,000 --> 00:02:37,300 Peron 3 14 00:02:43,966 --> 00:02:44,766 aku minta maaf 15 00:02:48,366 --> 00:02:49,166 Apakah kamu datang? 16 00:02:50,933 --> 00:02:52,066 Ayo pergi ke Kamakura 17 00:02:53,166 --> 00:02:53,699 sabit 18 00:02:53,700 --> 00:02:54,500 gudang 19 00:02:55,933 --> 00:02:56,733 Saya mengerti 20 00:02:57,366 --> 00:02:58,799 Aku bertemu Fumihe 21 00:02:59,466 --> 00:03:00,333 aku minta maaf 22 00:03:02,100 --> 00:03:03,166 Bagaimana perasaanmu? 23 00:03:03,300 --> 00:03:04,100 Apakah itu? 24 00:03:04,400 --> 00:03:05,666 Bahkan hanya wajahmu 25 00:03:05,766 --> 00:03:06,566 Itulah yang saya pikirkan 26 00:03:07,600 --> 00:03:08,300 referensi tabel 27 00:03:08,300 --> 00:03:09,400 Ke toko-toko di jalan 28 00:03:10,533 --> 00:03:12,466 Tapi itulah sumber kesalahannya 29 00:03:13,700 --> 00:03:14,000 Kembali 30 00:03:14,000 --> 00:03:16,000 Anda mengenal saya dengan baik. 31 00:03:16,100 --> 00:03:16,900 Di 32 00:03:18,600 --> 00:03:19,400 Ya 33 00:03:20,500 --> 00:03:20,966 Yo 34 00:03:20,966 --> 00:03:21,766 Saya juga tahu 35 00:03:25,166 --> 00:03:25,933 Sebuah cerita seperti ini 36 00:03:25,933 --> 00:03:27,566 kamu tidak benar-benar ingin mendengarnya 37 00:03:47,133 --> 00:03:48,266 di rumah 38 00:03:49,566 --> 00:03:50,599 berbicara 39 00:03:51,566 --> 00:03:52,366 Oke 40 00:03:52,866 --> 00:03:53,766 mengapa 41 00:03:54,666 --> 00:03:55,499 tolong 42 00:03:57,200 --> 00:03:58,000 kamu 43 00:04:01,466 --> 00:04:03,533 Saya tidak peduli tentang itu lagi 44 00:04:04,566 --> 00:04:06,899 Tidak ada yang akan kembali normal 45 00:04:09,166 --> 00:04:10,733 Meskipun kamu tidak melakukannya, akulah satu-satunya 46 00:04:10,766 --> 00:04:11,666 Bolehkah aku meneleponmu? 47 00:04:12,300 --> 00:04:13,700 istri sudah cukup untukmu 48 00:04:13,866 --> 00:04:15,133 Apa yang membuat Anda terikat 49 00:04:17,066 --> 00:04:17,899 Lakukan itu 50 00:04:18,866 --> 00:04:20,166 telepon istrimu 51 00:04:20,666 --> 00:04:21,466 tolong 52 00:04:21,900 --> 00:04:22,700 Apa 53 00:04:25,166 --> 00:04:25,799 Rinko 54 00:04:25,800 --> 00:04:27,366 Aku di hotel bersamamu. 55 00:04:31,100 --> 00:04:32,900 Tidak ada alasan seperti itu 56 00:04:33,733 --> 00:04:35,299 Saya tidak ingat lagi 57 00:04:55,566 --> 00:04:56,533 Sudah waktunya 58 00:04:57,100 --> 00:04:58,566 Sekarang bagus 59 00:04:59,266 --> 00:05:00,066 saya pulang 60 00:05:00,500 --> 00:05:01,500 aku minta maaf 61 00:05:01,600 --> 00:05:02,466 Tidak ada. 62 00:05:09,866 --> 00:05:10,666 Ini aku 63 00:05:11,866 --> 00:05:13,099 temui istrimu 64 00:05:14,666 --> 00:05:16,299 Saya agak takut 65 00:05:17,300 --> 00:05:18,100 Itu menakutkan 66 00:05:18,266 --> 00:05:19,066 tongkat urin 67 00:05:19,966 --> 00:05:20,899 Bukan itu 68 00:05:22,300 --> 00:05:23,700 Bagaimana mengatakannya dalam kanji 69 00:05:24,733 --> 00:05:26,299 Bahkan ketika saya masih muda 70 00:05:26,500 --> 00:05:27,300 Ini memalukan 71 00:05:28,366 --> 00:05:30,133 Saat kamu menikah 72 00:05:30,533 --> 00:05:31,699 Aku yakin kamu akan mencintaiku 73 00:05:32,366 --> 00:05:33,999 Saya pikir itu berkobar 74 00:05:34,733 --> 00:05:35,599 Saya rasa begitu 75 00:05:37,900 --> 00:05:39,533 Aku yakin aku mencintaimu 76 00:05:41,166 --> 00:05:42,599 20 tahun kemudian 77 00:05:44,200 --> 00:05:44,766 Secara bertahap 78 00:05:44,766 --> 00:05:45,566 pada pria 79 00:05:46,700 --> 00:05:47,766 Saya tidak peduli dengan orang lain 80 00:05:47,800 --> 00:05:47,966 Pikiran 81 00:05:47,966 --> 00:05:49,399 Saya akhirnya merasa seperti itu 82 00:05:49,400 --> 00:05:50,200 Apa 83 00:05:50,300 --> 00:05:51,366 itu menakutkan 84 00:05:52,366 --> 00:05:52,999 Pengumpulan darah 85 00:05:53,000 --> 00:05:54,100 Saya rasa memang begitu. 86 00:05:55,866 --> 00:05:57,866 Saya juga semakin tua 87 00:05:59,066 --> 00:06:01,399 Bagiku juga sama 88 00:06:02,300 --> 00:06:04,366 Kami berada di puncak kami sekarang. 89 00:06:05,266 --> 00:06:06,199 Menurutku tidak 90 00:06:08,800 --> 00:06:09,600 Bersama mulai sekarang 91 00:06:09,800 --> 00:06:11,266 Seiring bertambahnya usia 92 00:06:12,733 --> 00:06:13,766 cinta kita juga 93 00:06:13,900 --> 00:06:14,333 Pelapukan 94 00:06:14,333 --> 00:06:16,466 Lalu kami berdua tidak merasakan apa-apa 95 00:06:18,166 --> 00:06:19,199 itu menakutkan 96 00:06:21,600 --> 00:06:23,166 Aku takut pada saat-saat itu 97 00:06:24,200 --> 00:06:25,100 Saya tentu saja 98 00:06:27,100 --> 00:06:29,000 Kamu tidak akan pernah bosan dengan Rinko. 99 00:06:31,800 --> 00:06:32,800 Saya tidak tahu 100 00:06:34,700 --> 00:06:35,366 kamu 101 00:06:35,366 --> 00:06:36,666 Berdiri tanpa memotong 102 00:06:36,933 --> 00:06:37,733 di sisiku 103 00:06:37,733 --> 00:06:39,399 hal-hal yang mungkin berubah 104 00:06:41,533 --> 00:06:42,399 Apa itu waktu? 105 00:06:44,133 --> 00:06:45,366 Saya rasa memang begitu 106 00:06:48,366 --> 00:06:49,299 selamanya 107 00:06:50,000 --> 00:06:52,266 Bahwa kita masih bisa menjadi diri kita sendiri 108 00:06:52,333 --> 00:06:53,133 Jaminan 109 00:06:54,666 --> 00:06:55,999 sesuatu yang tidak dapat ditemukan di mana pun 110 00:06:59,000 --> 00:06:59,800 tidak kemana-mana 111 00:07:05,266 --> 00:07:06,099 Rinko 112 00:08:53,800 --> 00:08:55,666 Bahkan selama ini 113 00:08:58,166 --> 00:08:59,966 cinta kita sedikit demi sedikit 114 00:09:00,100 --> 00:09:01,000 Cocokkan warna 115 00:09:03,333 --> 00:09:05,199 Kehilangan sesuatu yang murni 116 00:09:07,666 --> 00:09:08,466 Narekko 117 00:09:08,466 --> 00:09:09,266 Menjadi 118 00:09:13,066 --> 00:09:14,866 Hei, bukan itu 119 00:09:16,066 --> 00:09:18,066 Apa yang terjadi? 120 00:09:20,333 --> 00:09:21,866 Saya agak cemas 121 00:09:25,766 --> 00:09:26,733 Apakah kamu cemas? 122 00:09:27,366 --> 00:09:28,166 saya 123 00:09:29,800 --> 00:09:30,700 jauh di dalam dirimu 124 00:09:30,766 --> 00:09:32,733 Saya tidak ingin menjadi seperti Anda. 125 00:09:40,133 --> 00:09:41,699 Bisakah kamu benar-benar mencintaiku? 126 00:09:43,266 --> 00:09:44,733 selamanya tentang aku 127 00:09:45,666 --> 00:09:46,766 aku bisa mencintaimu 128 00:09:49,066 --> 00:09:49,933 Keabadian? 129 00:09:52,966 --> 00:09:53,766 Sampai di sana 130 00:09:53,800 --> 00:09:55,500 tanpa berpikir serius 131 00:09:56,100 --> 00:09:56,900 Saya tidak menyukainya 132 00:09:57,300 --> 00:09:58,066 Saya tidak menyukainya 133 00:09:58,066 --> 00:09:58,866 kamu 134 00:09:58,866 --> 00:10:01,199 Anda juga harus berpikir lebih serius. 135 00:10:12,866 --> 00:10:13,666 Rinko 136 00:10:13,933 --> 00:10:15,466 Tunggu sebentar 137 00:10:18,266 --> 00:10:19,066 Tidak bagus 138 00:10:20,466 --> 00:10:21,133 Rinko 139 00:10:21,133 --> 00:10:22,566 Karena saya terus mengatakan hal-hal seperti itu 140 00:10:25,300 --> 00:10:26,333 aku minta maaf 141 00:10:31,166 --> 00:10:32,466 Hal semacam ini 142 00:10:33,900 --> 00:10:34,900 Ini pertama kalinya bagiku 143 00:10:43,566 --> 00:10:44,366 malam ini 144 00:10:45,733 --> 00:10:47,999 Bisakah kamu diam seperti ini? 145 00:10:50,666 --> 00:10:52,933 Tidak apa-apa hanya untuk saling berpelukan 146 00:11:05,333 --> 00:11:06,299 Sesekali 147 00:11:06,766 --> 00:11:08,133 Sesuatu seperti ini juga bagus 148 00:11:44,333 --> 00:11:46,333 Ayah sudah tidak baik lagi 149 00:11:47,566 --> 00:11:49,533 Jangan katakan itu, ibu. 150 00:11:50,766 --> 00:11:51,566 Karena 151 00:11:54,133 --> 00:11:54,999 kontak apa 152 00:11:55,133 --> 00:11:55,999 Jangan lakukan itu juga 153 00:11:58,066 --> 00:11:58,666 menginap 154 00:11:58,666 --> 00:12:00,366 Setelah itu menjadi hal yang wajar untuk dilakukan 155 00:12:01,400 --> 00:12:03,466 Ini tidak akan berhasil lagi 156 00:12:04,966 --> 00:12:05,766 Itu sebabnya 157 00:12:06,200 --> 00:12:07,100 sisi pohon pribadi 158 00:12:07,200 --> 00:12:08,733 Aku bertanya pada pamanku 159 00:12:09,766 --> 00:12:10,566 beritahu ayahku 160 00:12:10,666 --> 00:12:11,466 Tolong beri saya sesuatu 161 00:12:13,700 --> 00:12:15,400 Tidak peduli apa kata orang 162 00:12:16,766 --> 00:12:18,866 Tidak masalah apa yang terjadi 163 00:12:19,566 --> 00:12:20,733 Ayah adalah 164 00:12:21,000 --> 00:12:22,900 Saya suka orang-orang seperti itu. 165 00:12:23,500 --> 00:12:24,866 untuk seorang pria 166 00:12:26,000 --> 00:12:26,533 pesona 167 00:12:26,533 --> 00:12:27,333 Ada 168 00:12:27,933 --> 00:12:28,766 semuanya 169 00:12:28,900 --> 00:12:29,733 Buang saja 170 00:12:31,900 --> 00:12:34,200 Dengan mata yang hanya memikirkan tentang cinta 171 00:12:35,933 --> 00:12:36,733 30 Nak 172 00:12:36,800 --> 00:12:37,800 Jika terlalu lama 173 00:12:39,566 --> 00:12:40,399 wanita adalah yang terbaik 174 00:12:40,533 --> 00:12:41,999 Ini saat yang menyedihkan, bukan? 175 00:12:43,800 --> 00:12:45,800 Saat saya berkeliling, saya merasa semakin muda. 176 00:12:45,900 --> 00:12:46,866 tersesat 177 00:12:48,166 --> 00:12:50,333 Saatnya memulai dari awal sekarang 178 00:12:51,733 --> 00:12:52,866 saya tidak sabar 179 00:12:54,466 --> 00:12:55,266 Oleh karena itu 180 00:12:57,366 --> 00:12:58,133 serius 181 00:12:58,133 --> 00:12:58,966 Itu saja, bukan? 182 00:13:05,066 --> 00:13:05,866 Karena tolong 183 00:13:05,933 --> 00:13:06,933 jangan menyerah 184 00:13:08,300 --> 00:13:09,166 Saya tidak menyukainya 185 00:13:12,500 --> 00:13:13,300 Hei 186 00:13:14,166 --> 00:13:15,166 ibu 187 00:13:16,166 --> 00:13:16,933 negatif mutlak 188 00:13:16,933 --> 00:13:17,733 Jangan malu 189 00:13:34,566 --> 00:13:35,533 Apa yang akan kamu lakukan hari ini? 190 00:14:06,366 --> 00:14:08,599 Surat ini 191 00:14:09,000 --> 00:14:09,800 Terima kasih 192 00:14:31,866 --> 00:14:33,333 Siapa yang akan melakukan hal seperti ini? 193 00:14:34,733 --> 00:14:36,499 Siapa yang mengirimnya? 194 00:14:59,300 --> 00:15:00,100 ibu 195 00:15:02,766 --> 00:15:03,966 Kembali di pagi hari juga 196 00:15:04,666 --> 00:15:06,666 Ini adalah hal yang bermartabat. 197 00:15:06,966 --> 00:15:07,766 Ko-san 198 00:15:10,466 --> 00:15:11,599 Siapa kamu? 199 00:15:14,533 --> 00:15:15,999 Apa yang sedang kamu lakukan? 200 00:15:18,066 --> 00:15:18,866 pergi 201 00:15:20,533 --> 00:15:21,333 Baiklah 202 00:15:21,700 --> 00:15:23,000 Lumpur di wajah ibuku 203 00:15:23,166 --> 00:15:25,466 Anda melukisnya pada saya. Lepaskan tanganku. 204 00:15:26,400 --> 00:15:27,200 ibu 205 00:15:28,166 --> 00:15:29,933 Aku tidak ingin kamu seperti ini 206 00:15:30,066 --> 00:15:31,166 Telinga dari mulut 207 00:15:31,166 --> 00:15:31,899 daya tahan yang buruk 208 00:15:31,900 --> 00:15:33,566 Saya tidak ingat tumbuh sebagai seorang putri. 209 00:15:33,700 --> 00:15:34,666 Bu, hentikan! 210 00:15:34,766 --> 00:15:37,266 Mencurigakan Mencurigakan 211 00:15:42,266 --> 00:15:43,266 menyedihkan 212 00:15:46,266 --> 00:15:47,066 Seperti ini 213 00:15:47,200 --> 00:15:48,266 Tidak ada yang merepotkan 214 00:15:48,366 --> 00:15:50,099 Saya diizinkan untuk hidup 215 00:15:52,000 --> 00:15:53,533 setelah ayah meninggal 216 00:15:54,466 --> 00:15:55,333 Haruhiko-san 217 00:15:55,366 --> 00:15:57,199 Tidak peduli seberapa baik kamu padaku 218 00:15:57,333 --> 00:15:58,699 Apakah kamu merawatku dengan baik? 219 00:16:00,000 --> 00:16:01,900 Saya juga menerima sejumlah uang saku. 220 00:16:02,266 --> 00:16:03,666 Jika Anda melakukan hal seperti ini 221 00:16:04,066 --> 00:16:04,599 Dari jumlah tersebut 222 00:16:04,600 --> 00:16:05,766 Aku akan diusir 223 00:16:05,766 --> 00:16:06,666 Tapi tidak apa-apa. 224 00:16:06,733 --> 00:16:07,533 saya 225 00:16:08,000 --> 00:16:08,800 Apa itu? 226 00:16:09,200 --> 00:16:10,300 Rinko-san 227 00:16:10,900 --> 00:16:11,566 dua kata 228 00:16:11,566 --> 00:16:12,499 Perceraian di mataku 229 00:16:12,700 --> 00:16:13,500 Perceraian 230 00:16:14,266 --> 00:16:15,966 Adikku punya istri seperti ini 231 00:16:16,300 --> 00:16:18,700 Tapi aku tetap mencintaimu, Bu. 232 00:16:18,933 --> 00:16:19,799 Itu sia-sia 233 00:16:21,466 --> 00:16:23,566 Siapa sebenarnya Haruhiko? 234 00:16:24,200 --> 00:16:26,100 Dia seperti seorang Buddha. 235 00:16:27,733 --> 00:16:28,799 Sudah diharapkan 236 00:16:28,933 --> 00:16:29,933 Saya kira tidak 237 00:16:30,600 --> 00:16:31,366 Rinko-san 238 00:16:31,366 --> 00:16:32,166 di kepalaku 239 00:16:32,400 --> 00:16:33,900 Yang bisa kulakukan hanyalah bertemu pria itu 240 00:16:33,900 --> 00:16:34,900 Karena aku tidak memikirkannya 241 00:16:37,300 --> 00:16:38,200 putus 242 00:16:38,900 --> 00:16:39,866 potong tangan dengan seorang pria 243 00:16:39,966 --> 00:16:40,766 Silakan pergi 244 00:16:42,200 --> 00:16:43,000 Nerinko 245 00:16:44,333 --> 00:16:45,933 Silakan berubah pikiran 246 00:16:47,300 --> 00:16:49,000 Jadilah orang yang nyata 247 00:16:50,700 --> 00:16:51,500 Seperti ini 248 00:16:51,733 --> 00:16:52,699 di jalan orang 249 00:16:52,800 --> 00:16:53,966 Saya mewarnainya 250 00:16:54,533 --> 00:16:55,166 gratis 251 00:16:55,166 --> 00:16:56,566 Saya tidak berpikir ini akan berakhir 252 00:16:57,566 --> 00:16:58,366 Hei 253 00:16:58,533 --> 00:16:59,366 ibu 254 00:17:00,533 --> 00:17:02,166 Karena itu adalah keinginan seumur hidupku 255 00:17:02,800 --> 00:17:03,600 ibu 256 00:17:17,166 --> 00:17:18,066 Halo 257 00:17:18,533 --> 00:17:19,299 Rinko 258 00:17:19,300 --> 00:17:20,066 Halo 259 00:17:20,066 --> 00:17:20,866 Rinko 260 00:17:21,333 --> 00:17:22,133 Ya 261 00:17:22,400 --> 00:17:23,166 kamu 262 00:17:23,166 --> 00:17:23,966 Kuki-san 263 00:17:25,200 --> 00:17:26,000 Halo 264 00:17:26,266 --> 00:17:27,066 Kuki-san 265 00:17:29,866 --> 00:17:31,566 Saya tidak dapat menghubungkan telepon 266 00:17:36,066 --> 00:17:36,866 ponsel ini 267 00:17:37,500 --> 00:17:39,100 Aku akan menyimpannya untukmu. 268 00:17:39,400 --> 00:17:40,133 Aku memilikinya untukmu 269 00:17:40,133 --> 00:17:40,866 Biarkan saja 270 00:17:40,866 --> 00:17:41,733 Tidak ada yang buruk tentang hal itu 271 00:17:42,300 --> 00:17:44,166 Benar-benar untuk adikmu 272 00:17:44,300 --> 00:17:46,166 Maaf atas semua kekhawatirannya 273 00:17:46,333 --> 00:17:47,133 Maaf 274 00:17:48,100 --> 00:17:48,900 Rinko 275 00:17:48,933 --> 00:17:49,766 Terima kasih untuk adikmu 276 00:17:49,933 --> 00:17:50,733 saya sedang berlari 277 00:17:51,133 --> 00:17:52,699 Dari lubuk hatiku 278 00:17:52,800 --> 00:17:53,600 Makan 279 00:17:53,700 --> 00:17:54,400 Dogeza 280 00:17:54,400 --> 00:17:54,933 Terima kasih telah melakukannya. 281 00:17:54,933 --> 00:17:55,733 Tolong 282 00:17:55,866 --> 00:17:57,133 cepat, cepat 283 00:17:57,333 --> 00:17:58,133 Mohon maaf 284 00:17:58,933 --> 00:17:59,733 Mohon maaf 285 00:18:01,266 --> 00:18:02,199 ibu 286 00:18:02,500 --> 00:18:03,366 Hal itu tidak lagi terjadi 287 00:18:03,400 --> 00:18:04,733 Anda tidak harus membiarkan saya 288 00:18:06,200 --> 00:18:07,000 Oh 289 00:18:08,566 --> 00:18:11,199 Bagaimanapun, aku merasa kasihan pada adik laki-lakiku. 290 00:18:11,966 --> 00:18:13,133 Bahkan pada anak itu 291 00:18:13,733 --> 00:18:14,266 dokter 292 00:18:14,266 --> 00:18:15,499 kedudukan sosial sebagai 293 00:18:15,566 --> 00:18:16,533 Meskipun ada 294 00:18:16,866 --> 00:18:17,666 ibu 295 00:18:17,733 --> 00:18:18,866 Saya benar-benar minta maaf 296 00:18:19,666 --> 00:18:20,466 Maaf 297 00:18:22,533 --> 00:18:23,333 Maaf 298 00:18:32,766 --> 00:18:34,499 Ini adalah foto yang buruk 299 00:18:36,666 --> 00:18:38,566 Mengungkit hal itu tanpa izin 300 00:18:39,100 --> 00:18:39,900 Kembalikan 301 00:18:40,900 --> 00:18:41,700 Lihat 302 00:18:42,266 --> 00:18:43,066 benar-benar menjijikkan 303 00:18:43,200 --> 00:18:44,100 Itu sampah 304 00:18:45,333 --> 00:18:46,499 Melakukan ini adalah 305 00:18:46,700 --> 00:18:47,500 milik wanita ini 306 00:18:47,533 --> 00:18:47,999 berhenti 307 00:18:48,000 --> 00:18:48,800 Mungkin hanya 308 00:18:50,166 --> 00:18:50,966 Aku tidak peduli denganmu 309 00:18:51,100 --> 00:18:52,300 Saya kira itu tidak masuk akal 310 00:18:52,800 --> 00:18:53,966 Bukankah baunya seperti air? 311 00:18:53,966 --> 00:18:55,066 Begitulah cara Anda mengatakannya 312 00:18:55,900 --> 00:18:56,700 saya 313 00:18:57,466 --> 00:18:58,966 Hancurkan jalan erotis 314 00:18:59,100 --> 00:18:59,700 Tiba-tiba 315 00:18:59,700 --> 00:19:00,333 bagian yang maju 316 00:19:00,333 --> 00:19:01,133 Penampilan ketua 317 00:19:01,133 --> 00:19:02,733 Menurutku itu bukan masalah orang lain. 318 00:19:03,666 --> 00:19:05,466 Walaupun tidak sebaik itu, namun akan memberikan kekuatan. 319 00:19:05,466 --> 00:19:06,499 Silakan berkonsultasi dengan kami tentang apa pun. 320 00:19:06,600 --> 00:19:07,400 Oke, saya merasa seperti itu. 321 00:19:07,400 --> 00:19:08,100 Ini bukan satu menit 322 00:19:08,100 --> 00:19:08,900 Tolong beritahu saya 323 00:19:09,666 --> 00:19:10,599 Bagi saya 324 00:19:11,166 --> 00:19:11,999 Faktanya adalah 325 00:19:12,666 --> 00:19:13,166 manajer 326 00:19:13,166 --> 00:19:15,333 Saya ingin perempuan memimpin. 327 00:19:16,466 --> 00:19:18,133 Saat ini, bagaimanapun juga 328 00:19:18,133 --> 00:19:18,933 wanita lainnya 329 00:19:19,000 --> 00:19:19,800 menuju 330 00:19:19,800 --> 00:19:21,266 Sepertinya kepalanya sedang diseret 331 00:19:22,333 --> 00:19:23,133 Karena itu buruk 332 00:19:25,100 --> 00:19:25,733 Sada Abe 333 00:19:25,733 --> 00:19:26,999 Hal yang sama juga berlaku pada kejadian tersebut. 334 00:19:27,666 --> 00:19:28,966 Sada menjadi gila karena nafsu 335 00:19:29,166 --> 00:19:30,566 Lawannya, Yoshizo, berlumuran darah. 336 00:19:30,733 --> 00:19:32,333 Itu dianggap telah diberikan untuk sebuah festival. 337 00:19:32,366 --> 00:19:33,366 Saya tidak punya uang. 338 00:19:33,666 --> 00:19:34,899 Itu membuat frustrasi 339 00:19:43,400 --> 00:19:44,700 Ini adalah ujian kemarin 340 00:19:44,866 --> 00:19:45,666 Inilah hasilnya 341 00:19:45,666 --> 00:19:46,466 saya mengerti 342 00:19:46,466 --> 00:19:47,599 Tolong ya 343 00:20:02,500 --> 00:20:03,300 sesuatu 344 00:20:07,600 --> 00:20:08,133 Kuki 345 00:20:08,133 --> 00:20:08,933 Itu Tuan. 346 00:20:10,000 --> 00:20:10,800 Eh 347 00:20:12,366 --> 00:20:13,499 Ayah adalah 348 00:20:14,466 --> 00:20:15,166 Pada hari itu 349 00:20:15,166 --> 00:20:16,099 kepada perusahaan surat kabar 350 00:20:16,566 --> 00:20:17,466 Tapi itu benar 351 00:20:18,500 --> 00:20:19,600 Itu benar 352 00:20:22,300 --> 00:20:23,000 Inspeksi 353 00:20:23,000 --> 00:20:24,066 Oke, nomor 4 354 00:20:24,200 --> 00:20:25,000 Sepertinya begitu 355 00:20:27,800 --> 00:20:28,800 Luar biasa 356 00:20:33,333 --> 00:20:34,133 sekali 357 00:20:35,566 --> 00:20:36,999 Bagaimana dengan makanan? 358 00:20:39,100 --> 00:20:41,100 Apakah kamu ingin melakukannya denganku? 359 00:20:42,666 --> 00:20:43,666 waktu 360 00:20:45,500 --> 00:20:47,500 Bisakah Anda membuatkannya untuk saya? 361 00:20:53,466 --> 00:20:55,166 Saya juga pernah berbicara dengan guru. 362 00:20:55,266 --> 00:20:56,266 saya ingin 363 00:20:57,266 --> 00:20:58,066 Ya 364 00:20:58,133 --> 00:20:59,366 Tentang istrimu 365 00:21:00,166 --> 00:21:01,199 Keluarga saya juga campuran. 366 00:21:01,333 --> 00:21:02,166 Aku membuat kekacauan 367 00:21:03,133 --> 00:21:04,166 aku mengganggumu 368 00:21:07,000 --> 00:21:07,866 Maaf 369 00:21:08,300 --> 00:21:10,133 Ya, tolong lakukan ini 370 00:21:10,300 --> 00:21:11,100 saya mengerti 371 00:21:36,266 --> 00:21:37,499 apa yang kalian 372 00:21:38,166 --> 00:21:38,966 paman 373 00:21:39,133 --> 00:21:40,299 Pinjamkan aku uang 374 00:21:54,400 --> 00:21:56,133 Anda punya uang, bukan? 375 00:22:06,900 --> 00:22:07,700 Eiko 376 00:22:10,266 --> 00:22:13,099 Sebaiknya kau tenang saja, hentikan. 377 00:22:13,333 --> 00:22:14,133 Lihat 378 00:22:14,166 --> 00:22:15,599 Maksudmu itu terlalu berlebihan 379 00:22:20,700 --> 00:22:21,933 Bukankah sudah terdaftar? 380 00:22:25,133 --> 00:22:26,666 Terima kasih untuk orang ini 381 00:22:33,966 --> 00:22:35,499 Orang-orang itu adalah juniorku 382 00:22:35,666 --> 00:22:36,466 Apa itu? 383 00:22:39,000 --> 00:22:39,800 Aku merasa sedih untuk Chika-chan 384 00:22:39,866 --> 00:22:41,066 Jika saya melakukan sesuatu yang membuat saya sedih 385 00:22:41,733 --> 00:22:42,599 Tidak peduli berapa kali aku 386 00:22:42,666 --> 00:22:44,099 Ayahku membuatku berburu. 387 00:22:45,066 --> 00:22:45,933 hal yang bodoh 388 00:22:46,933 --> 00:22:47,999 Apa yang kamu pikirkan? 389 00:22:48,133 --> 00:22:49,866 Orang tua itulah yang melakukan sesuatu yang bodoh. 390 00:22:50,900 --> 00:22:51,966 Paman membuat semua orang sedih 391 00:22:52,100 --> 00:22:53,133 Apakah kamu tidak membiarkan hal itu terjadi? 392 00:22:57,200 --> 00:22:58,000 Oke? 393 00:22:59,200 --> 00:23:00,000 kehancuran gambar 394 00:23:00,000 --> 00:23:01,366 Berhentilah membicarakannya. 395 00:23:16,133 --> 00:23:16,933 kamu 396 00:23:21,366 --> 00:23:22,766 Apa yang terjadi? 397 00:23:26,166 --> 00:23:28,266 Sementara kamu berhenti dan berjalan tanpa izin 398 00:23:29,666 --> 00:23:31,466 Seberapa menyakitkan rangsangan saya? 399 00:23:31,566 --> 00:23:32,599 Apakah kamu menerima 400 00:23:33,733 --> 00:23:35,299 apakah kamu mengerti 401 00:23:36,600 --> 00:23:38,066 Saat aku kembali, kali ini 402 00:23:39,866 --> 00:23:40,566 Kali ini 403 00:23:40,566 --> 00:23:42,066 aku akan membunuhmu 404 00:23:42,700 --> 00:23:44,200 Aku serius memikirkannya. 405 00:23:57,300 --> 00:23:58,100 Ini 406 00:23:58,866 --> 00:24:00,366 Saya sudah membuktikannya 407 00:24:01,066 --> 00:24:02,533 Tolong, kamu juga 408 00:24:07,100 --> 00:24:07,666 Shoko 409 00:24:07,666 --> 00:24:08,999 Wanita yang tidak berharga 410 00:24:11,000 --> 00:24:11,733 kertas seperti ini 411 00:24:11,733 --> 00:24:12,733 Satu potong 412 00:24:13,600 --> 00:24:15,666 Saya pikir semuanya akan terselesaikan 413 00:24:15,766 --> 00:24:16,933 Kesalahan besar! 414 00:24:18,266 --> 00:24:19,799 tolong pikirkan dengan serius 415 00:24:21,066 --> 00:24:22,199 Bahkan adikmu 416 00:24:22,966 --> 00:24:24,199 Perbaikan di dalam diri kita 417 00:24:24,333 --> 00:24:25,133 Karena tidak ada yang bisa kulakukan 418 00:24:25,266 --> 00:24:26,066 Saya setuju dengan perceraian 419 00:24:26,133 --> 00:24:27,066 Apakah boleh menjadi sukses? 420 00:24:30,333 --> 00:24:31,733 wanita meminta cerai 421 00:24:31,866 --> 00:24:32,766 Apa maksudmu? 422 00:24:33,866 --> 00:24:34,466 Suamiku 423 00:24:34,466 --> 00:24:35,733 Saya tidak tahan dengan ketidakjujuran 424 00:24:36,966 --> 00:24:38,266 kejam dan brutal 425 00:24:38,466 --> 00:24:39,266 Saya tidak tahan 426 00:24:40,200 --> 00:24:41,700 Biasanya itulah yang terjadi 427 00:24:42,800 --> 00:24:43,900 seperti kamu 428 00:24:45,100 --> 00:24:45,800 Tanpa izin 429 00:24:45,800 --> 00:24:47,366 Tetaplah bersama pria itu 430 00:24:47,500 --> 00:24:47,900 Perzinahan 431 00:24:47,900 --> 00:24:48,900 Seorang wanita yang tidak melakukan apa pun kecuali 432 00:24:49,133 --> 00:24:49,699 perceraian 433 00:24:49,700 --> 00:24:50,400 Perceraian 434 00:24:50,400 --> 00:24:50,933 keributan 435 00:24:50,933 --> 00:24:52,666 Saya tidak memiliki kualifikasi untuk berdiri. 436 00:25:08,766 --> 00:25:10,166 Rinko adalah milikku 437 00:25:13,566 --> 00:25:14,333 selamanya 438 00:25:14,333 --> 00:25:14,766 perceraian 439 00:25:14,766 --> 00:25:15,899 Saya tidak akan melakukan apa pun 440 00:25:23,533 --> 00:25:25,666 Apakah Anda tidak tahu siapa orang itu? 441 00:25:26,933 --> 00:25:28,133 Karena saat itu gelap 442 00:25:29,266 --> 00:25:31,666 Generasi muda saat ini memang menakutkan 443 00:25:34,500 --> 00:25:35,666 Meski begitu, 444 00:25:35,766 --> 00:25:36,866 Itu buruk 445 00:25:47,900 --> 00:25:49,666 Sepertinya kamu bertemu Rinko. 446 00:25:54,900 --> 00:25:56,100 Itulah yang saya katakan 447 00:25:58,566 --> 00:25:59,366 Ya 448 00:26:12,200 --> 00:26:14,000 Ada yang sedang menyembuhkan 449 00:26:14,733 --> 00:26:15,733 Apa itu? 450 00:26:16,566 --> 00:26:17,366 Bukankah begitu? 451 00:26:19,166 --> 00:26:20,133 hanya curang 452 00:26:20,266 --> 00:26:21,066 Naracho 453 00:26:21,333 --> 00:26:22,399 Saya tidak akan melanjutkan 454 00:26:27,666 --> 00:26:28,899 di dalam dirimu 455 00:26:29,933 --> 00:26:32,166 Ada sesuatu yang bisa menyembuhkanmu 456 00:26:33,500 --> 00:26:35,133 Bersama orang itu 457 00:26:36,800 --> 00:26:37,900 semuanya 458 00:26:40,333 --> 00:26:41,666 Rasanya enak, bukan? 459 00:26:43,733 --> 00:26:44,533 Tidak 460 00:26:47,866 --> 00:26:49,066 tolong jangan bergerak 461 00:26:56,200 --> 00:26:56,966 Ayo sekarang 462 00:26:56,966 --> 00:26:57,499 Ikan 463 00:26:57,500 --> 00:26:57,933 Jika Anda memanggangnya 464 00:26:57,933 --> 00:26:59,466 Anda bisa makan sisanya kapan saja Anda mau. 465 00:26:59,900 --> 00:27:01,300 Dikirim dari pedesaan 466 00:27:01,600 --> 00:27:02,266 Ikan tenggiri atka 467 00:27:02,266 --> 00:27:03,066 Itu sebabnya 468 00:27:21,000 --> 00:27:21,600 Hei sedikit 469 00:27:21,600 --> 00:27:22,000 gudang 470 00:27:22,000 --> 00:27:22,700 kembali 471 00:27:22,700 --> 00:27:23,500 Ya 472 00:27:23,600 --> 00:27:24,400 Apa? 473 00:27:24,600 --> 00:27:25,800 Dengan jariku seperti ini 474 00:27:25,933 --> 00:27:26,366 surat 475 00:27:26,366 --> 00:27:27,166 Hanya karena saya menulis 476 00:27:27,266 --> 00:27:28,199 Coba tebak apa yang saya tulis? 477 00:27:28,600 --> 00:27:29,400 Oke 478 00:27:29,533 --> 00:27:30,666 Ini menggelitik 479 00:27:32,866 --> 00:27:33,999 Karakter yang luar biasa 480 00:27:38,133 --> 00:27:38,899 sekali lagi 481 00:27:38,900 --> 00:27:39,700 Saya akan menulisnya 482 00:27:40,266 --> 00:27:42,866 sesuatu yang sangat penting bagi kami 483 00:27:43,666 --> 00:27:44,566 Ini petunjuknya 484 00:27:45,066 --> 00:27:46,299 perasaanku 485 00:27:47,333 --> 00:27:48,133 karakter apa 486 00:27:49,500 --> 00:27:50,300 Ya 487 00:27:51,400 --> 00:27:52,466 Saya tidak mengerti 488 00:27:53,100 --> 00:27:54,533 Saya benar-benar tidak tahu 489 00:27:57,133 --> 00:27:58,199 Cukup sudah 490 00:28:01,066 --> 00:28:01,866 Hei 491 00:28:04,100 --> 00:28:05,066 Saya tidak mengerti 492 00:28:06,300 --> 00:28:07,066 Karakter ini 493 00:28:07,066 --> 00:28:07,933 Saya tidak mengerti 494 00:28:12,200 --> 00:28:13,600 Anda benar-benar mengerti, bukan? 495 00:28:17,700 --> 00:28:18,533 Cinta 496 00:28:19,900 --> 00:28:20,566 Itu disebut cinta 497 00:28:20,566 --> 00:28:22,099 Meskipun ditulis dalam bahasa Jepang, saya tidak dapat memahaminya. 498 00:28:23,100 --> 00:28:23,900 Itu benar 499 00:28:24,133 --> 00:28:25,566 Apa yang kamu pikirkan? 500 00:28:30,100 --> 00:28:31,900 Tuan Arane Sogo 501 00:28:42,966 --> 00:28:44,366 Lalu aku memukulmu 502 00:28:45,900 --> 00:28:46,733 Sedikit 503 00:28:48,133 --> 00:28:48,933 Serius 504 00:28:50,100 --> 00:28:51,366 Saya berharap Anda melakukan itu terhadap saya 505 00:28:51,400 --> 00:28:52,200 Anda tidak memintanya, bukan? 506 00:28:52,266 --> 00:28:53,666 Tapi aku tidak bisa memaafkan 507 00:28:55,166 --> 00:28:56,966 Jika kamu menunjukkan padaku bahwa Shika-chan menangis 508 00:28:57,133 --> 00:28:57,933 saya 509 00:28:59,733 --> 00:29:01,566 Apa yang salah dengan metode itu? 510 00:29:02,500 --> 00:29:03,300 ayah 511 00:29:04,666 --> 00:29:05,466 Apa itu? 512 00:29:06,200 --> 00:29:07,333 Jadi apa lagi yang bisa saya lakukan? 513 00:29:07,333 --> 00:29:08,299 Dikatakan ada 514 00:29:09,333 --> 00:29:10,533 Bukankah sebaiknya kamu tinggalkan aku sendiri? 515 00:29:10,766 --> 00:29:11,999 Bahkan pamanku akan segera tiba di sana 516 00:29:12,300 --> 00:29:13,900 Siapa yang peduli? 517 00:29:14,866 --> 00:29:16,399 orangku yang paling penting 518 00:29:16,666 --> 00:29:18,099 Ini akan dicuri 519 00:29:18,900 --> 00:29:19,700 Oke 520 00:29:19,800 --> 00:29:21,700 Tidak peduli seberapa besar kita tidak memiliki hubungan darah 521 00:29:21,800 --> 00:29:22,333 ayahku 522 00:29:22,333 --> 00:29:24,299 Aneh rasanya membicarakan orang tuamu seperti kekasihmu. 523 00:29:24,400 --> 00:29:26,400 Siapa yang bisa mencintai siapa yang bebas? 524 00:29:26,566 --> 00:29:27,666 kamu diam 525 00:29:28,166 --> 00:29:28,966 Tidak mungkin 526 00:29:29,733 --> 00:29:31,799 Seseorang yang berganti pasangannya satu demi satu 527 00:29:31,800 --> 00:29:32,366 jangan katakan apa pun 528 00:29:32,366 --> 00:29:33,166 Saya tidak memiliki kualifikasi apa pun. 529 00:29:34,533 --> 00:29:34,966 Chika 530 00:29:34,966 --> 00:29:35,299 Chan 531 00:29:35,300 --> 00:29:37,066 pikirkan lebih banyak tentang dirimu sendiri 532 00:29:39,533 --> 00:29:40,999 lagipula aku sekarang 533 00:29:42,200 --> 00:29:43,666 Hanya tentang ayahku 534 00:29:43,666 --> 00:29:44,766 Karena aku tidak bisa berpikir 535 00:30:07,266 --> 00:30:07,766 batas waktu 536 00:30:07,766 --> 00:30:08,566 keesokan harinya 537 00:30:08,600 --> 00:30:09,600 terkadang mengundang 538 00:30:09,733 --> 00:30:10,533 Saya ingin mengucapkan terima kasih 539 00:30:11,200 --> 00:30:12,000 waktu 540 00:30:12,166 --> 00:30:13,533 12 Agustus 541 00:30:13,900 --> 00:30:15,500 Selasa jam dua belas 542 00:30:16,600 --> 00:30:17,400 lokasi 543 00:30:17,700 --> 00:30:18,500 Akasaka 544 00:30:18,500 --> 00:30:19,200 kedua tangan 545 00:30:19,200 --> 00:30:20,000 Urasato 546 00:30:21,266 --> 00:30:22,933 Setelah mengirimkan minuman 547 00:30:23,366 --> 00:30:23,799 pastinya 548 00:30:23,800 --> 00:30:25,566 Silakan datang. 549 00:30:25,600 --> 00:30:26,400 Saya ingin mengucapkan terima kasih 550 00:30:27,733 --> 00:30:28,533 Matsubara 551 00:30:28,666 --> 00:30:29,299 musim semi 552 00:30:29,300 --> 00:30:30,100 Hiko 553 00:30:35,166 --> 00:30:35,966 Tentu saja 554 00:30:36,066 --> 00:30:36,866 Dari jumlah tersebut 555 00:30:37,166 --> 00:30:37,999 aku pergi 556 00:30:39,333 --> 00:30:40,133 kamu 557 00:30:41,366 --> 00:30:42,199 Siapa kuenya? 558 00:30:42,300 --> 00:30:43,066 Saya sangat percaya 559 00:30:43,066 --> 00:30:43,899 Apakah Anda menggunakannya? 560 00:30:45,500 --> 00:30:46,800 Apa maksudmu? 561 00:30:48,466 --> 00:30:49,266 Pria itu adalah 562 00:30:49,933 --> 00:30:51,599 Pada akhirnya semua orang lari 563 00:30:52,900 --> 00:30:54,300 Meski sekarang baik-baik saja 564 00:30:55,700 --> 00:30:56,466 waktu berlalu 565 00:30:56,466 --> 00:30:57,799 Perasaanku berubah 566 00:30:58,866 --> 00:30:59,566 Antaku 567 00:30:59,566 --> 00:31:01,533 Suatu hari nanti kamu akan dicampakkan oleh seseorang bernama Ki. 568 00:31:03,900 --> 00:31:04,366 Kuki 569 00:31:04,366 --> 00:31:05,899 Saya bukan orang seperti itu. 570 00:31:07,800 --> 00:31:09,500 Kamu masih muda, Rinko. 571 00:31:10,900 --> 00:31:11,200 Abadi 572 00:31:11,200 --> 00:31:13,200 Menurutmu apakah ada yang namanya cinta jarak jauh? 573 00:31:15,466 --> 00:31:16,266 Ya itu 574 00:31:16,333 --> 00:31:16,899 tekad 575 00:31:16,900 --> 00:31:18,500 Jika Anda memilikinya, silakan keluar. 576 00:31:19,300 --> 00:31:20,133 Tapi hei 577 00:31:21,500 --> 00:31:22,200 Haruhiko 578 00:31:22,200 --> 00:31:23,066 Pria itu adalah 579 00:31:24,300 --> 00:31:25,766 Bahkan jika aku benar-benar mati 580 00:31:26,566 --> 00:31:27,699 Tidak ada penilaian dalam surat cerai. 581 00:31:27,800 --> 00:31:28,766 Saya tidak akan menekan 582 00:31:43,566 --> 00:31:45,566 Temanmu telah muncul. 583 00:31:47,933 --> 00:31:48,766 selamat datang 584 00:31:48,866 --> 00:31:50,566 Kami telah menunggumu. 585 00:31:57,533 --> 00:31:58,399 Hari ini adalah 586 00:31:59,133 --> 00:32:01,399 Terima kasih atas undangan Anda. 587 00:32:02,100 --> 00:32:03,566 Selagi kamu sibuk 588 00:32:04,666 --> 00:32:06,366 Saya mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. 589 00:32:08,100 --> 00:32:09,466 Ini dia 590 00:32:09,933 --> 00:32:11,699 Silakan duduk di sini. 591 00:32:18,200 --> 00:32:19,000 Untuk berjaga-jaga 592 00:32:20,166 --> 00:32:20,966 pertemuan pertama 593 00:32:21,000 --> 00:32:21,800 Jadi itu saja 594 00:32:22,533 --> 00:32:23,366 Dalam hal ini 595 00:32:24,333 --> 00:32:26,133 Masuk akal untuk bertukar kartu nama. 596 00:32:26,200 --> 00:32:27,000 Aku ingin tahu apa itu 597 00:32:27,766 --> 00:32:28,899 baik satu sama lain 598 00:32:29,933 --> 00:32:31,066 hubungan Kikuchi 599 00:32:31,266 --> 00:32:31,966 Jadi itu saja 600 00:32:31,966 --> 00:32:33,866 Saya akan menahan diri untuk tidak melakukannya. 601 00:32:35,300 --> 00:32:36,166 Tidak apa-apa 602 00:32:36,700 --> 00:32:37,966 Jadi ayolah 603 00:32:38,966 --> 00:32:39,766 Tolong 604 00:32:55,700 --> 00:32:57,000 hubungan dengan istri 605 00:32:57,600 --> 00:32:59,566 Berapa lama Anda berencana untuk melanjutkan? 606 00:33:03,466 --> 00:33:04,399 Jika saya bisa berhenti 607 00:33:05,966 --> 00:33:08,099 Sebelum aku bertemu denganmu seperti ini 608 00:33:08,166 --> 00:33:09,166 Anda mungkin sudah berhenti 609 00:33:10,400 --> 00:33:11,266 Itu tidak sopan 610 00:33:12,366 --> 00:33:13,166 Rinko 611 00:33:13,166 --> 00:33:14,566 kamu punya cinta 612 00:33:14,700 --> 00:33:16,100 Saya bilang tidak. 613 00:33:17,466 --> 00:33:18,266 menerima perceraian 614 00:33:18,366 --> 00:33:19,899 kenapa kamu tidak tahu 615 00:33:27,966 --> 00:33:28,766 saya juga 616 00:33:30,000 --> 00:33:31,733 Saya mencintai istri saya. 617 00:33:35,500 --> 00:33:37,166 sebelum aku bertemu denganmu 618 00:33:38,100 --> 00:33:39,600 Istri saya juga penurut. 619 00:33:41,066 --> 00:33:42,199 Bahkan di tempat tidur 620 00:33:43,166 --> 00:33:44,066 permintaan saya 621 00:33:44,200 --> 00:33:45,966 Anda menjawab persis seperti yang saya tanyakan. 622 00:33:46,766 --> 00:33:47,566 kita 623 00:33:48,500 --> 00:33:49,700 Periode yang cukup intens 624 00:33:49,900 --> 00:33:50,766 Itu adalah polanya. 625 00:33:53,466 --> 00:33:55,099 tubuh istriku luar biasa 626 00:33:56,966 --> 00:33:57,766 berdasarkan usia 627 00:33:57,866 --> 00:33:58,566 bahkan tidak sedikit 628 00:33:58,566 --> 00:33:59,466 tidak runtuh 629 00:34:00,700 --> 00:34:01,500 Tidak, tidak 630 00:34:01,966 --> 00:34:03,066 Bukan hanya tubuhnya 631 00:34:04,933 --> 00:34:06,966 Gerakan kecil istriku 632 00:34:07,900 --> 00:34:09,700 Ini sangat erotis 633 00:34:10,700 --> 00:34:12,600 Aku sangat menyukainya hingga membuatku merinding 634 00:34:16,933 --> 00:34:18,533 kamu melakukan semuanya 635 00:34:19,066 --> 00:34:21,099 Anda mengambilnya dari saya. 636 00:34:23,066 --> 00:34:23,899 Tolong kembalikan 637 00:34:25,566 --> 00:34:27,266 Tolong kembalikan istriku 638 00:34:27,500 --> 00:34:28,300 tapi 639 00:34:28,600 --> 00:34:29,400 Yaitu 640 00:34:29,600 --> 00:34:30,400 Sisanya adalah 641 00:34:31,366 --> 00:34:32,766 Penghinaan karena istrimu dikhianati 642 00:34:32,900 --> 00:34:34,000 berapa harganya 643 00:34:34,066 --> 00:34:34,999 kamu tidak akan mengerti 644 00:34:35,600 --> 00:34:36,400 setiap malam 645 00:34:37,500 --> 00:34:39,500 Hatiku rasanya mau meledak 646 00:34:41,066 --> 00:34:41,899 Saya merasa kesepian 647 00:34:43,100 --> 00:34:44,400 Saya tidak bisa melakukannya. 648 00:34:45,900 --> 00:34:46,700 Tentang sekarang 649 00:34:49,300 --> 00:34:50,166 kepada pria lain 650 00:34:50,300 --> 00:34:51,100 sedang diadakan 651 00:34:52,800 --> 00:34:54,133 suara ekstasi 652 00:34:54,133 --> 00:34:55,366 Saya pikir itu meningkat 653 00:34:58,600 --> 00:35:00,333 berteriak keras di malam hari 654 00:35:00,466 --> 00:35:01,266 Saya ingin pergi 655 00:35:03,366 --> 00:35:03,933 istri 656 00:35:03,933 --> 00:35:04,733 Itu 657 00:35:05,866 --> 00:35:07,466 Aku sangat mencintaimu 658 00:35:10,966 --> 00:35:12,066 Jika Anda mengembalikannya 659 00:35:13,400 --> 00:35:14,600 Saya akan melakukan apa saja 660 00:35:16,200 --> 00:35:17,000 jalan ini 661 00:35:18,600 --> 00:35:19,800 Ini seperti ini 662 00:35:20,466 --> 00:35:21,333 Tolong 663 00:35:21,533 --> 00:35:22,333 Tolong kembalikan 664 00:35:30,466 --> 00:35:31,266 Di sini 665 00:35:35,366 --> 00:35:36,166 sedih bagiku 666 00:35:36,300 --> 00:35:37,466 Jika menurut Anda demikian 667 00:35:39,333 --> 00:35:40,133 dengan istriku 668 00:35:40,733 --> 00:35:41,966 tolong potong tanganmu 669 00:35:42,533 --> 00:35:43,199 Tolong 670 00:35:43,200 --> 00:35:44,200 Tuan Matsubara 671 00:35:45,266 --> 00:35:46,166 Hal semacam itu 672 00:35:46,700 --> 00:35:48,366 Bisakah kamu berhenti? 673 00:35:51,366 --> 00:35:52,799 Tanyakan saja secara lisan 674 00:35:52,800 --> 00:35:54,100 Bagaimana jika tidak berhasil? 675 00:35:56,466 --> 00:35:57,066 agak 676 00:35:57,066 --> 00:35:58,533 Anda bisa menambahkan warna. 677 00:36:10,600 --> 00:36:11,133 sedikit 678 00:36:11,133 --> 00:36:11,733 musuh panjang 679 00:36:11,733 --> 00:36:12,533 saya bisa 680 00:36:13,000 --> 00:36:14,066 Silakan menerimanya 681 00:36:15,100 --> 00:36:15,533 lelucon 682 00:36:15,533 --> 00:36:16,333 Tolong berhenti 683 00:36:16,566 --> 00:36:17,933 apa yang kamu pikirkan 684 00:36:18,066 --> 00:36:20,166 Aku mencoba mengejar pencuri itu, tapi mau bagaimana lagi. 685 00:36:21,066 --> 00:36:22,499 Tidak apa-apa, terima saja. 686 00:36:22,933 --> 00:36:24,299 berhenti bersikap bodoh 687 00:36:25,666 --> 00:36:26,333 Sejauh ini 688 00:36:26,333 --> 00:36:27,133 Mempersiapkan 689 00:36:28,533 --> 00:36:30,166 Tidak ada gunanya meskipun Anda tidak melakukannya dengan baik 690 00:36:32,800 --> 00:36:35,000 Anda harus menjadi orang dewasa yang baik. 691 00:36:36,366 --> 00:36:37,799 hubungan antara pria dan wanita 692 00:36:38,766 --> 00:36:39,333 Penalaran 693 00:36:39,333 --> 00:36:40,299 Hanya saja tidak 694 00:36:40,300 --> 00:36:41,100 Anda akan mengerti 695 00:36:41,933 --> 00:36:42,866 Maaf tapi 696 00:36:45,300 --> 00:36:46,100 aku Rin 697 00:36:46,100 --> 00:36:47,266 Aku tidak ingin putus denganmu 698 00:36:47,566 --> 00:36:48,366 Tidak ada 699 00:36:52,000 --> 00:36:54,000 Bolehkah mengatakan itu? 700 00:36:56,166 --> 00:36:57,166 tugasku 701 00:36:57,300 --> 00:36:58,333 ke rumah sakit dimana 702 00:36:59,133 --> 00:37:00,399 Putri Anda juga bekerja. 703 00:37:00,533 --> 00:37:01,399 Saya menantikannya 704 00:37:04,133 --> 00:37:04,933 Itu saja 705 00:37:05,733 --> 00:37:06,999 Apa yang kamu lakukan? 706 00:37:08,733 --> 00:37:10,566 Jika dokter menginginkannya. 707 00:37:12,366 --> 00:37:13,166 tepi departemen inspeksi 708 00:37:13,266 --> 00:37:13,966 Terhubung dengan saya 709 00:37:13,966 --> 00:37:15,133 Gadis macam apa ini? 710 00:37:15,966 --> 00:37:17,566 Apa pun akan terjadi. 711 00:37:18,133 --> 00:37:18,566 kepengecutan 712 00:37:18,566 --> 00:37:19,966 Tolong jangan meniru 713 00:37:23,266 --> 00:37:24,199 Jika putriku 714 00:37:24,266 --> 00:37:26,199 Andai aku bisa menyentuhmu hanya dengan satu jari 715 00:37:27,533 --> 00:37:28,499 Saya tidak tahu 716 00:37:35,066 --> 00:37:35,866 Bu 717 00:37:36,500 --> 00:37:38,800 Jangan terlihat begitu menakutkan 718 00:37:39,300 --> 00:37:40,366 Silakan minum 719 00:37:41,766 --> 00:37:42,899 Silakan minum 720 00:37:58,133 --> 00:37:58,933 manajer 721 00:37:59,866 --> 00:38:01,566 Seseorang bernama Inugawa-san telah menanyakanku berkali-kali. 722 00:38:01,700 --> 00:38:02,500 Teleponnya adalah 723 00:38:14,866 --> 00:38:16,966 Ya, itu kue 724 00:38:17,333 --> 00:38:19,566 Sepertinya ini aku, baju renang-san, itu berbahaya. 725 00:38:20,100 --> 00:38:21,866 Saya baru saja menerima kabar dari istri saya. 726 00:38:22,333 --> 00:38:23,133 Saya mengerti 727 00:38:24,600 --> 00:38:26,400 Aku pergi sekarang, kamu juga 728 00:38:26,500 --> 00:38:27,333 Sungguh menakjubkan 729 00:38:28,866 --> 00:38:29,599 Mengerti 730 00:38:29,600 --> 00:38:30,966 Sampai jumpa di rumah sakit kalau begitu. 731 00:38:34,133 --> 00:38:34,933 sekarang 732 00:38:35,000 --> 00:38:35,800 keluar 733 00:38:35,800 --> 00:38:36,300 Persiapan 734 00:38:36,300 --> 00:38:37,533 saya sedang melakukan 735 00:38:38,400 --> 00:38:40,800 Ya, aku mengeringkan rambutku. 736 00:38:41,133 --> 00:38:41,933 Apa? 737 00:38:42,900 --> 00:38:43,900 Hmmm 738 00:38:44,333 --> 00:38:45,466 Jangan berhenti. 739 00:38:45,566 --> 00:38:46,933 Tidak mungkin itu bisa tetap bersama. 740 00:38:49,000 --> 00:38:50,966 Rupanya aku akan ke rumah sakitmu. 741 00:38:51,200 --> 00:38:52,500 kamu memantau dirimu sendiri 742 00:38:52,600 --> 00:38:53,566 Bagaimana jika? 743 00:38:54,266 --> 00:38:55,333 Hehehe 744 00:38:56,466 --> 00:38:57,699 dengan pria itu 745 00:38:57,800 --> 00:38:59,766 Aku mungkin berjanji 746 00:39:00,366 --> 00:39:00,966 Segera hadir 747 00:39:00,966 --> 00:39:02,399 Operasi akan segera dimulai. 748 00:39:02,900 --> 00:39:04,066 Saya tidak bisa melarikan diri 749 00:39:04,666 --> 00:39:05,566 Sekarang pintu masuknya 750 00:39:05,733 --> 00:39:06,766 aku pergi menuju 751 00:39:11,866 --> 00:39:12,766 Mulai pagi ini 752 00:39:14,000 --> 00:39:15,900 Aku sudah tidak sadarkan diri 753 00:39:17,366 --> 00:39:18,566 Dokter 754 00:39:19,333 --> 00:39:19,866 peralatan 755 00:39:19,866 --> 00:39:20,899 Segera setelah Anda menghapusnya 756 00:39:21,000 --> 00:39:22,266 Ini semakin dingin 757 00:39:24,566 --> 00:39:25,599 Saya akan berada di sini sebentar 758 00:39:25,666 --> 00:39:26,666 aku menyimpannya 759 00:39:28,500 --> 00:39:29,766 Apakah begitu? 760 00:39:35,966 --> 00:39:37,199 sesuatu yang terakhir 761 00:39:38,733 --> 00:39:39,766 kata-kata yang tidak terucapkan 762 00:39:39,866 --> 00:39:40,999 Tapi apakah disana? 763 00:39:44,766 --> 00:39:45,533 Rinko 764 00:39:45,533 --> 00:39:46,333 Tuan. 765 00:39:47,166 --> 00:39:49,266 memanggil nama seorang wanita 766 00:40:16,400 --> 00:40:17,566 Tuan Mizuguchi 767 00:40:24,166 --> 00:40:24,966 kamu 768 00:40:26,533 --> 00:40:28,066 Rinko-san 769 00:40:28,666 --> 00:40:29,466 ya 770 00:40:30,200 --> 00:40:31,866 Terima kasih atas telepon Anda 771 00:40:33,400 --> 00:40:34,200 Ya 772 00:40:35,866 --> 00:40:37,699 Terima kasih sudah datang. 773 00:40:40,466 --> 00:40:41,533 Mizomi-san 774 00:40:42,866 --> 00:40:44,499 Tentangmu sampai akhir 775 00:40:47,000 --> 00:40:47,900 Apakah begitu? 776 00:40:50,566 --> 00:40:52,333 Di ambang kehilangan kesadaran 777 00:40:52,533 --> 00:40:53,333 sampai 778 00:40:53,700 --> 00:40:55,366 ucapkan namamu berulang kali 779 00:40:58,100 --> 00:40:58,900 Berkali-kali 780 00:41:00,766 --> 00:41:01,999 mimpi yang menyenangkan 781 00:41:02,200 --> 00:41:03,566 Tapi seperti aku sedang menonton 782 00:41:05,933 --> 00:41:07,066 Apakah begitu? 783 00:41:13,066 --> 00:41:13,899 orang ini 784 00:41:15,800 --> 00:41:17,966 Aku mengagumi seseorang secantik kamu 785 00:41:18,133 --> 00:41:18,999 Sudah selesai, bukan? 786 00:41:21,800 --> 00:41:23,200 Kepada Tuan Mizuguchi 787 00:41:24,600 --> 00:41:25,400 Belum 788 00:41:26,200 --> 00:41:28,266 Ketika saya masih muda dan tidak tahu apa-apa 789 00:41:30,300 --> 00:41:31,166 warna dan 790 00:41:35,333 --> 00:41:37,066 Terima kasih atas kebaikan Anda 791 00:41:39,100 --> 00:41:40,166 saya bersyukur 792 00:41:54,300 --> 00:41:55,933 Apa yang terjadi di saat seperti ini? 793 00:41:57,100 --> 00:41:58,200 Jangan temui wanita itu 794 00:41:58,333 --> 00:41:58,899 Ini sudah hari ini 795 00:41:58,900 --> 00:42:00,133 Bisakah Anda membatasinya? 796 00:42:07,666 --> 00:42:08,299 Kuki 797 00:42:08,300 --> 00:42:09,100 Tuan I 798 00:42:09,333 --> 00:42:10,866 Bisakah kamu pergi dulu? 799 00:42:11,133 --> 00:42:12,666 Saya sempat ngobrol sedikit dengan orang ini. 800 00:42:14,933 --> 00:42:15,733 Kalau begitu 801 00:42:16,300 --> 00:42:17,900 Ada air mancur di depan 802 00:42:18,000 --> 00:42:18,800 Mengerti 803 00:42:19,566 --> 00:42:21,766 Maaf, saya minta maaf sebelumnya. 804 00:42:26,400 --> 00:42:27,133 Tip orang lain 805 00:42:27,133 --> 00:42:28,866 Ini tidak seperti Anda membuang air untuk bercanda. 806 00:42:29,066 --> 00:42:29,299 Ya 807 00:42:29,300 --> 00:42:30,866 Tapi aku tahu itu bodoh. 808 00:42:31,800 --> 00:42:32,533 Istri 809 00:42:32,533 --> 00:42:33,899 Saat aku memikirkan tentang Chika-chan 810 00:42:33,966 --> 00:42:34,799 Aku bahkan tidak tahu 811 00:42:34,933 --> 00:42:36,299 Saya tidak bisa mengungkapkannya. 812 00:42:37,166 --> 00:42:39,066 Tak peduli apa yang kau katakan, mau bagaimana lagi 813 00:42:39,266 --> 00:42:40,066 Sudah 814 00:42:40,400 --> 00:42:41,400 Ini bukan pertukaran 815 00:42:41,600 --> 00:42:42,400 kue 816 00:42:42,700 --> 00:42:43,500 Itu buruk 817 00:42:43,900 --> 00:42:44,766 Saya akan meminta lebih banyak 818 00:42:45,100 --> 00:42:46,300 Hei, tunggu sebentar 819 00:42:53,800 --> 00:42:54,400 Nishihara 820 00:42:54,400 --> 00:42:54,966 Harumi-san 821 00:42:54,966 --> 00:42:55,799 Panduan umum 822 00:42:55,933 --> 00:42:57,399 Tuan Kazuya Sato 823 00:42:57,533 --> 00:42:58,266 ruang konferensi 824 00:42:58,266 --> 00:42:59,699 Silakan datang ke nomor 14 825 00:43:16,900 --> 00:43:17,700 kamu 826 00:43:18,500 --> 00:43:19,333 Aku ingin bertemu denganmu 827 00:43:22,333 --> 00:43:23,266 Itu panjang 828 00:43:25,200 --> 00:43:26,066 Tetaplah seperti ini 829 00:43:26,133 --> 00:43:27,533 Aku pikir aku tidak akan bisa bertemu denganmu. 830 00:43:29,333 --> 00:43:30,166 Rinko 831 00:43:31,766 --> 00:43:33,499 Anda pasti mengalami banyak masalah. 832 00:43:38,300 --> 00:43:39,100 foto 833 00:43:39,600 --> 00:43:40,400 Saya mengirimkannya 834 00:43:43,500 --> 00:43:44,500 Kenakan kebanggaan merah 835 00:43:44,600 --> 00:43:45,400 dipaksa 836 00:43:48,800 --> 00:43:49,966 Pasti menyakitkan 837 00:43:52,933 --> 00:43:53,999 aku tidak lagi 838 00:43:54,933 --> 00:43:56,599 Aku tidak ingin berada di rumah itu 839 00:43:58,333 --> 00:43:59,133 Kalau begitu 840 00:44:00,400 --> 00:44:01,533 Ayo cari kamar 841 00:44:01,700 --> 00:44:02,733 sebuah ruangan khusus untuk kami berdua 842 00:44:05,500 --> 00:44:06,466 Apakah tidak apa-apa? 843 00:44:06,700 --> 00:44:07,500 Anda 844 00:44:07,766 --> 00:44:08,666 Tidak lebih 845 00:44:08,800 --> 00:44:09,333 kamu 846 00:44:09,333 --> 00:44:10,133 Jangan tinggalkan aku sendiri 847 00:44:10,533 --> 00:44:11,399 kanji yang bagus 848 00:44:12,066 --> 00:44:13,766 Haruskah saya mencari ruangan yang terang? 849 00:44:17,300 --> 00:44:18,800 Bisakah kamu meninggalkan rumah itu? 850 00:44:20,666 --> 00:44:21,566 selalu diawasi 851 00:44:21,700 --> 00:44:22,500 Sedang selesai 852 00:44:22,600 --> 00:44:23,900 Aku merasa seperti tercekik 853 00:44:24,966 --> 00:44:25,766 saya senang 854 00:44:26,566 --> 00:44:27,366 Mulai sekarang 855 00:44:27,900 --> 00:44:29,333 baru saja bertemu denganmu 856 00:44:29,366 --> 00:44:30,599 Yang harus Anda lakukan adalah memikirkannya. 857 00:44:33,700 --> 00:44:34,966 menunggumu di kamar baru 858 00:44:35,066 --> 00:44:36,399 Pasti seru kalau jalan-jalan 859 00:44:38,100 --> 00:44:39,766 Tolong hentikan waktu 860 00:44:40,200 --> 00:44:41,000 Ya 861 00:44:41,200 --> 00:44:42,066 Itu benar 862 00:44:42,333 --> 00:44:43,133 Tidak ada bunga 863 00:44:43,300 --> 00:44:44,400 Saya harus membiarkannya tumbuh 864 00:44:59,766 --> 00:45:00,566 Apa yang terjadi? 865 00:45:02,200 --> 00:45:03,000 saya 866 00:45:03,800 --> 00:45:05,966 Karena dia bukan anak kandung ayahnya. 867 00:45:06,700 --> 00:45:07,866 sayangi ayahmu 868 00:45:07,966 --> 00:45:08,766 punya hak 869 00:45:11,300 --> 00:45:12,866 Putriku yang tidak dapat terhubung 870 00:45:12,966 --> 00:45:13,766 jatuh cinta pada ayah 871 00:45:13,766 --> 00:45:14,999 Saya tidak keberatan jika Anda melakukannya 872 00:45:15,333 --> 00:45:16,166 Dan kamu 873 00:45:19,100 --> 00:45:19,900 ayah 874 00:45:21,000 --> 00:45:21,666 saya 875 00:45:21,666 --> 00:45:22,466 Bukan putriku 876 00:45:23,333 --> 00:45:24,733 Lihatlah aku sebagai seorang wanita 877 00:45:28,600 --> 00:45:29,300 Aku Rin 878 00:45:29,300 --> 00:45:30,533 Bersaing demi cinta antara anak dan ayah 879 00:45:30,700 --> 00:45:31,500 saya di sini 880 00:45:44,666 --> 00:45:45,466 Tidak 881 00:45:47,566 --> 00:45:48,533 Mulai sekarang 882 00:45:49,366 --> 00:45:50,166 meninggalkanmu sendirian 883 00:45:50,333 --> 00:45:51,966 Aku merasa mau tidak mau ingin meramal nasibku. 884 00:45:52,166 --> 00:45:52,966 Apa yang telah terjadi? 885 00:45:53,100 --> 00:45:54,566 Apakah saya harus pergi? 886 00:46:00,400 --> 00:46:02,133 ayah lihat aku 887 00:46:02,533 --> 00:46:03,733 ayah aku 888 00:46:03,866 --> 00:46:04,666 Peluk aku 889 00:46:08,866 --> 00:46:10,666 Meski kamu tidak kembali 890 00:46:10,800 --> 00:46:12,000 Karena aku bersamamu 891 00:46:13,066 --> 00:46:13,866 Tadi malam 892 00:46:14,466 --> 00:46:16,066 Ini seperti penjahat 893 00:46:16,566 --> 00:46:17,366 Mulai sekarang 894 00:46:17,766 --> 00:46:18,466 sebanyak mungkin 895 00:46:18,466 --> 00:46:19,766 jangan sentuh mataku 896 00:46:19,900 --> 00:46:20,500 dengan tenang 897 00:46:20,500 --> 00:46:21,933 Kami tidak punya pilihan selain saling mencintai 898 00:46:22,600 --> 00:46:23,266 untukmu 899 00:46:23,266 --> 00:46:24,533 Saat ditahan 900 00:46:24,800 --> 00:46:25,600 Jika saya mati